Koji je najteži jezik na svijetu. Koji jezik je najteži. Rangiranje najtežih jezika na svijetu

Koji je najteži jezik na svijetu.  Koji jezik je najteži. Rangiranje najtežih jezika na svijetu

Pitate se koji je jezik najteži? Lingvisti smatraju da jasan odgovor na ovo pitanje još nije pronađen.

Sve zavisi od tri ključna kriterijuma:

  1. 1. Maternji jezik onoga ko uči strane jezike je složen koliko se razlikuje od maternjeg.
  2. 2. Kvalifikacije Iskusan lingvista će se lakše nositi sa bilo kojim jezikom od osobe koja nema nikakve veze sa lingvistikom.
  3. 3. Jezičko okruženje – jezičko okruženje se uči mnogo brže nego izvan njega. Stoga je najbolji način za učenje jezika redovna komunikacija sa onima kojima je maternji. Pa, najefikasniji metod je naučiti jezik dok živite u zemlji u kojoj se široko koristi.

Govornici ruskog obično veoma teško uče jezike koji ne pripadaju indoevropskoj porodici jezika: uralski (estonski, finski, mađarski), turkski (jakutski, turski, uzbečki), dravidski (tamilski, telugu), afroazijski (hebrejski, arapski, somalijski) . Jezici Sjevernog Kavkaza (čečenski, kabardijski, abhaski), jezici jugoistočne Azije (tajlandski, kineski, kmerski), jezici "crne" Afrike (zulu, svahili, volof), jezici Okeanije (Maori, Havajski), jezici američkih Indijanaca (Kečua, Čeroki, Maja).

Najteži od zajedničkih jezika su kineski, korejski, japanski i arapski. Dokazano je da ljudski mozak drugačije percipira kineski i arapski od ostalih jezika. Za izvorne govornike ovih jezika obje hemisfere su aktivne prilikom čitanja i pisanja, dok za druge ljude u takvoj situaciji radi samo jedna hemisfera. Dakle, učenje ovih jedinstvenih jezika pomaže u razvoju mozga.

Korejski, japanski i kineski su teški čak i za izvorne govornike. U Japanu, na primjer, školovanje traje 12 godina, a polovina tog vremena je posvećena matematici i japanskom. Da bi položio ispite, student mora naučiti oko 1850 znakova, a da bi razumio novinski članak oko 3000.

Ocjena najtežih jezika na svijetu

U ovu listu smo uvrstili uobičajene jezike, kao i one manje uobičajene, kojima govore samo mala izolovana plemena.

Kineski

Osnova pisanja su vrlo drevni hijeroglifi. Ukupno ih ima više od 85 hiljada, ali se ne koriste svi aktivno. Mnogi od njih nalaze se samo u spomenicima antičke književnosti. Među njima je i hijeroglif "se", što znači "razgovoran" i sastoji se od 64 reda. Ali čak se ni moderni kineski znakovi ne mogu nazvati jednostavnim. Na primjer, hijeroglif "nan" znači "začepljen nos" i predstavljen je sa 36 crtica. U kineskom praktički nema zajedničkih riječi sa evropskim jezicima. Međutim, mnogi ljudi koji su savladali i zaljubili se u kineski jezik smatraju hijeroglife ne teškim, već logičnim i nevjerovatno lijepim.

arapski

Mnoga slova imaju 4 različita pravopisa. Sadašnje vrijeme ima 13 oblika. Druga poteškoća su dijalekti. U Egiptu govore jezikom koji se razlikuje od marokanskog i književnog arapskog, baš kao što se španski razlikuje od francuskog i latinskog.

Japanski

Postoje tri sistema pisanja. Osim toga, koriste se 2 sloga: za posuđene riječi - katana, te za sufikse i gramatičke čestice hiragana.

Tuyuka

Ovaj neobičan jezik govore Indijanci u basenu Amazona. Jedna riječ ovdje može značiti cijelu frazu. Posebni nastavci glagola daju slušaocu informaciju odakle je govornik naučio o čemu govori. Odnosno, ako kažete "mama je skuvala večeru", onda treba da dodate "ja to znam jer sam to video". Kao što vidite, u basenu Amazona su vrlo osjetljivi na pouzdanost izvora informacija.

Mađarski

Nalazi se na listi najtežih jezika na svijetu jer ima 35 padeža. Samoglasnici se izgovaraju na specifičan način - duboko u grlu. Stoga je i mađarski teško izgovoriti.

Basque

Zadržao je veoma drevne koncepte. Na primjer, riječ "plafon" u njemu doslovno znači "krov pećine". Sufiksi i prefiksi se koriste za formiranje novih riječi. Ne mijenja se samo završetak glagola, već i početak. Mnogo dijalekatskih opcija. Zbog toga u rječniku baskijskog jezika ima oko 500 hiljada riječi.

Finski

Ima 15 padeža i više od stotinu konjugacija i ličnih oblika glagola. Dodajte tome raznovrsnost sufiksa, izmjenu suglasnika i tajanstvene postslogove - i zbunjenom početniku se već počinje činiti da je preuzeo najteži jezik na svijetu. Ali ima mnogo ugodnih aspekata u učenju finskog: naglasak pada samo na prvi slog, riječi se pišu onako kako se čuju, koncept roda je potpuno odsutan.

estonski

U ovom jeziku postoji čak 12 padeža, osim toga, mnoge riječi označavaju nekoliko različitih pojmova.

Poljski

U gramatici ima čak više izuzetaka nego pravila. Postoji samo 7 slučajeva, ali ih je teško otkriti. Obično ljudi prvo nauče razumjeti kolokvijalni poljski i tek onda udubljuju u padeže. Takođe, Poljaci praktično ne razumiju one koji govore njihov jezik sa akcentom. Uzgred, ako vam se neka poljska riječ čini vrlo poznatom, budite oprezni - najvjerovatnije ne znači ono što ste prvo pomislili.

A tu je i Eskimo sa 63 oblika sadašnjeg vremena, Haida sa 70 prefiksa, Chippewa sa 6000 glagolskih oblika. Svi oni osporavaju jedni druge za titulu "najtežeg jezika na svijetu".

Zapravo, sve ocjene težine su prilično uslovne. Na primjer, engleski se smatra relativno lakim, ali mnogi ga ljudi uče cijeli život i još uvijek se ne mogu pohvaliti impresivnim rezultatima. Postoje slučajevi kada su ljudi lako savladali kineski, ali su imali poteškoća sa "lakim" španskim. Oni se dive kineskom, koji nema ni vremena ni konjugacije, ali ih španska gramatika zbunjuje. Iskusni nastavnici kažu: sve zavisi od toga koliko ste strastveni u učenju određenog jezika. Da biste ga savladali, morat ćete ga učiniti važnim dijelom svog života, naviknuti se razmišljati o tome i osjećati ga. Ako ste veoma zainteresovani, bilo koji jezik će biti na vama.

Mene, kao i svakog nastavnika, često pitaju: “Koji je najteži jezik na svijetu?”, “A koji je teži: francuski ili španski?”, “Koji jezik je najlakše naučiti?” ili "Zašto je engleski tako težak?" Sva ova pitanja ukazuju na to da ljudi imaju intuitivni osjećaj da se jezici razlikuju po složenosti, ali ne uspijevaju izgraditi dosljednu "skalu".

Uopšteno govoreći, takve skale postoje. Na primjer, Američki institut za vanjske poslove u State Departmentu (FSI) dijeli sve jezike ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ется kategorija, ovisno o tome koliko sati je potrebno za njihovo učenje do nivoa C1 (Upper-Intermediate / Advanced). Prva i najlakša kategorija (600 sati) uključuje danski, holandski, francuski, norveški, portugalski, rumunski, italijanski i švedski. U najtežem, petom (2200 sati), - arapski, kineski, japanski i korejski. Rus je upao u četvrtu kategoriju; prema State Departmentu, može se dobro govoriti nakon 1100 sati obuke. Cijelu tabelu možete pogledati u cijelosti.

Iz ovoga bi, na primjer, trebalo proizaći da je ruski jezik 1,83 puta teži od rumunskog, ali dvostruko lakši od arapskog. Je li stvarno? Nažalost nema. Prvo, ovi podaci su samo za izvorni govornici engleskog jezika. Dakle, danski, koji je srodan engleskom, spada u prvu grupu. Drugo, FSI je vrlo konzervativna obrazovna institucija, gdje predaju jezike na univerzitetskim - odnosno sporim i usmjerenim na duboko učenje jezične kulture - programima. Ako vam je potreban jezik za svakodnevnu komunikaciju o jednostavnim temama, ova klasifikacija nije za vas.

Odmah ću reći: ne postoji univerzalna „gradacija jezika“ prema složenosti učenja. Sve žive jezike koriste njihovi govornici i savladavaju ih stranci (čak i ako govorimo o dva susjedna plemena u amazonskim šumama, uvijek postoje nekakvi prevodioci). Sve jezike mogu opisati lingvisti. Svi jezici savršeno zadovoljavaju potrebe izvornih govornika. Dakle, upoređivanje jezika u potpunosti- nezahvalan zadatak. Ali u nekim određenim aspektima, jezici se zaista mogu značajno razlikovati u složenosti. Ovo je ono što želim da napišem u nastavku.

TEŠKOĆU NOVOG JEZIKA ODREĐUJU JEZICI KOJE VEĆ POZNATE

Svako od nas ima maternji jezik. Ako je ovaj jezik ruski, onda se lako možemo nositi sa proučavanjem drugog slovenskog jezika. Ova lakoća je, naravno, relativna. Zbog sličnosti s ruskim, vjerovatno ćete povremeno zamijeniti strane riječi i oblike domaćim. Također, blisko srodni jezici uvijek izgledaju i zvuče pomalo "smiješno". Rus će naći mnogo smiješnih riječi na bugarskom, Čeh na poljskom, Nijemac na holandskom, azerbejdžanac na turskom.

Ako već znate strani jezik, onda će vam se drugi jezici iz iste grupe činiti lakšim. Na primjer, holandski je jezik koji je najlakše naučiti ako govorite i engleski i njemački. Druga stvar je što ovaj zadatak zbog svoje lakoće može izgledati nezanimljivo (na primjer, čitam holandski, ali ne želim da ga učim: dosadan je).

TEŠKOĆA JEZIKA ZAVISI OD KULTURE

Gotovo svaki jezik odražava kulturne veze ljudi koji ga govore. Ovo se posebno odnosi na pisanje i "visoki", "apstraktni" vokabular. Na primjer, ruski jezik, kao i mnogi drugi pravoslavni narodi, koristi ćirilično pismo. Blisko srodni crkvenoslovenski i latinski služili su kao izvor knjižnog i naučnog rječnika za ruski jezik. Zahvaljujući potonjoj činjenici, "slične" riječi možemo lako pronaći u gotovo svim evropskim jezicima. Ruska "revolucija" se lako prepoznaje u poljskom "rewolucja", rumunskom "revoluție", engleskom "revolution" ili španskom "revolución". Ali postoje i evropski jezici koji radije stvaraju "domaće" ekvivalente takvih koncepata. Ista "revolucija" na irskom će biti "réabhlóid", a na mađarskom "forradalom".

Još su nam "gore" stvari u jezicima koji pripadaju potpuno različitim jezičkim "civilizacijama". Na primjer, u svim jezicima povezanim s islamskom kulturom (turski, iranski, itd.), "visoki" vokabular je posuđen iz klasičnog arapskog. Arapski je "lakši" za izvorne govornike ovih jezika nego za nas. U jugoistočnoj Aziji, klasični kineski obavljali su sličnu funkciju. Nećemo naći latinizme koji olakšavaju život, a još više crkvenoslavenizama.

ZAJEDNIČKI JEZICI LAKŠE

Odgovarajući na pitanje "koji je najlakši jezik?", vrijedi obratiti pažnju na činjenicu da jezici koje govori veliki broj ljudi i koje aktivno proučavaju (ili čak potpuno posuđuju) drugi narodi često ispadaju biti jednostavniji u nekim aspektima od onih jezika., koji su ograničeni na jedno malo područje. Ovo posebno važi za gramatiku. Dva su razloga za to: prvo, stranci ili novi govornici takvih jezika ih intuitivno "pojednostavljuju" radi lakšeg korištenja. Upravo to se dogodilo sa latinicom. Na primjer, zaboravivši svoj keltski jezik, preci Francuza, Gali, nisu prešli na klasični, već na znatno pojednostavljeni (narodni) latinski. Na kraju je slučaj završio nestankom deklinacije imenica u modernom francuskom. Drugo, što je jezik lakši, veća je vjerovatnoća da će se brže širiti.

POSTOJI NEŠTO LAKO U BILO KOM JEZIKUI PRIJATNO


Upoređivanje jezika općenito je, kao što sam već napisao, nezahvalan zadatak. Ali u određenim aspektima, jedan jezik može lako biti lakši od drugog. Štaviše: u svakom jeziku postoji neka prijatnost koja se lako nauči (barem sa stanovišta ruskog govornika).

Na primjer, na italijanskom ili španskom, izgovor je vrlo lak sa stanovišta ruskog. Na kineskom - iznenađenje, iznenađenje! - vrlo laka gramatika (odnosno, gotovo ništa od toga). U modernom književnom arapskom, gramatika također nije previše komplikovana. Turski i ugrofinski jezici imaju vrlo transparentnu strukturu riječi (završeci se ne „spajaju“ jedni s drugima, već su jasno odvojeni jedan od drugog i nedvosmisleni po značenju). Njemački jezik ima jednostavan i dosljedan pravopis, a izgovor je prilično jednostavan. Sa stanovišta stranog govornika zapadnoevropskog jezika, ruski ima prilično jednostavan sistem vremena.

Ukratko, ne postoji jezik na kojem vas ne bi čekalo prijatno iznenađenje!

SVAKI JEZIK JE NEŠTO TEŠKO

Za bilo koji određeni jezik ne možete reći da je to najteži jezik na svijetu. Svaki od njih ima svoje karakteristike. Ali, nažalost, u bilo kojem prirodnom jeziku postoje neke karakteristike koje su neugodne za stranca (ili čak i izvornog govornika!)

U slučaju kineskog, ova problematična područja su očigledna: tonovi i znakovi. Štaviše, potonji uzrokuju poteškoće izvornim govornicima, značajno odlažući školovanje pismenosti u školi. Zbog toga se smatra jednim od najtežih jezika na svijetu. Arapski je također složen u smislu fonetike i pisanja (iako je mnogo lakši od kineskog). U italijanskom, španskom i francuskom postoji ogroman broj vremena, nepravilnih glagola i pravila za upotrebu glagolskih raspoloženja koja Rusima nisu sasvim prirodna. U ruskom jeziku ima zaista malo vremena, ali postoji glagolski oblik (uradio/uradio), od čijih pravila upotrebe stranci lako mogu poludjeti.

Engleski je relativno jednostavan u svemu... Skoro. Činjenica je da zbog ogromnog broja regionalnih varijanti i dijalekata nije lako naučiti razumjeti prirodni engleski govor na uho. Iako mnogi ljudi smatraju da je to najlakši jezik za učenje.

JEDNOSTAVNO NE ZNAČI LAKO

Ispostavilo se da u bilo kom jeziku postoje stvari "lakše" i "teže". Stoga su, po mom mišljenju, općenito, svi jezici prilično dobro "izbalansirani" i ne razlikuju se previše jedni od drugih u tome. Ako se iznenada suočite s potrebom da naučite neku vrstu "teškog" jezika po vašem mišljenju (japanski ili arapski, na primjer), nemojte očajavati: za svaku poteškoću na koju naiđete, uvijek će se u njima naći neka ugodna i laka pojava. .

Ali ovdje bih želio napraviti jednu rezervu: sistemska "jednostavnost" ne znači uvijek "lakoću" asimilacije. Uzmimo za primjer engleska vremena koja su sve dovela na ivicu. Formalno su izuzetno jednostavni: postoje četiri pomoćna glagola (biti, imati, raditi, hoću)četiri oblika glagola (infinitiv, particip prezenta u –ing, particip prošli on –ur i jednostavno prošlo vrijeme –ed) i jedan tužan kraj -s. Sva vremena su izgrađena od kombinacija ovih elementarnih "cigli" (pa čak ni ne sve). Ali upravo zbog malog broja "cigli" i raznolikosti njihovih kombinacija nastaje mnogima tako poznata zbrka.

Andrey Logutov

26. februar 2018. u 02:32

Nedavno je postojao blog o ko zna koliko i na kojim jezicima. A onda mi je postalo zanimljivo koji se jezici smatraju teškim za učenje i od čega zavisi ta složenost.

Od čega zavisi složenost?

Možete pronaći tabele predstavljene iz različitih izvora, koje će predstaviti jezike od lakih do teških u smislu vremena koje će biti potrebno za proučavanje, na primjer, Američki institut za vanjske poslove pri State Departmentu (FSI) napravio je tabelu pet kategorija (koliko sati je potrebno da se negdje prouče). Danski, holandski, švedski su u prvoj kategoriji (600 sati), arapski, kineski, japanski i korejski su u najtežoj kategoriji (2200 sati). govori dobro nakon 1100 sati učenja.)

Ali u stvarnosti, ova tabela nema nikakve veze sa nama, jer je pogodna samo za one ljude čiji je maternji jezik engleski. Prema lingvistima, bez obzira koji jezik vam je materinji, biće najlakše naučiti srodni.

Teškoća u učenju može biti u bilo čemu - čitaju li se riječi na isti način kao što su napisane, koliko puta, ima li logike u mijenjanju riječi, koje pismo itd.

Dakle, svaki jezik ima svoje lake i teške strane. Na primjer, u estonskom jeziku naći ćete 12 padeža i mnogo izuzetaka, ali u isto vrijeme postoji potpuno odsustvo budućeg vremena i promjene riječi po rodu.

SLOŽENI JEZICI

Arapski, kineski i japanski smatraju se najtežim jezicima prema Državnom institutu za vanjske poslove. US Department. Finski, mađarski i estonski takođe su među najtežim - zbog ogromnog broja slučajeva. Izgovor u njima je teži nego čak i u azijskim jezicima, jer imaju skup dugih zapanjujućih suglasnika.

Kineski

Hijeroglifi koji se koriste u pisanju vrlo su složeni i drevni. Svaka riječ je označena posebnim simbolom - a ne fonetskim, tako da vam ne daje ni najmanju predstavu kako se riječ izgovara. Ako želite razumjeti i moći izraziti ideju jednostavnim rečenicama, morate naučiti oko 170 karaktera, dok ako planirate da radite ili da se obrazujete na kineskom, morate da zapamtite 2000-3000 karaktera.Tonski sistem takođe ne olakšava život jer u kineskom postoje četiri tona.Broj tonova može variraju od 3 do 10 (ovisno o dijalektu i načinu brojanja). Često nije dovoljno samo znati razlikovati tonove. U mnogim slučajevima, značenje riječi može se razumjeti samo iz konteksta i određene fraze.

Basque

U ovom jedinstvenom, za razliku od bilo kojeg evropskog jezika, sačuvani su vrlo drevni pojmovi. Na primjer, riječ "nož" u njemu doslovno znači "kamen koji seče", a "plafon" znači "krov pećine". Govorimo o jeziku koji njegovi govornici zovu Euskara, a mi zovemo baskijski jezik. To je takozvani izolovani jezik: ne pripada nijednoj od poznatih jezičkih porodica. Sada ga govori i piše oko 700.000 ljudi, uglavnom koji žive na obalnom pojasu širokom 50 kilometara od španskog grada Bilbaa do grada Bayonne u Francuskoj. Baskijski jezik je klasifikovan kao aglutinativni jezik - tako lingvisti nazivaju jezike u kojima se sufiksi i prefiksi koriste za formiranje novih riječi, a svaki od njih nosi samo jedno značenje. U rječniku baskijskog jezika ima oko pola miliona riječi - otprilike isto kao i u našem velikom i moćnom.

arapski

Prva poteškoća je u pisanju. Mnoga slova imaju četiri različita pravopisa, ovisno o njihovoj poziciji u riječi. Samoglasnici nisu uključeni u pismo. Zvukovi su teški, ali riječi su još teže. Glagol ima tri broja, tako da se imenice i glagoli moraju učiti u jednini, dvojini i množini. Sadašnje vrijeme ima 13 oblika. Imenica ima tri padeža i dva roda.

Mađarski

Mađarski ima 35 padeža ili imeničkih oblika. Samo to već stavlja mađarski na listu najtežih jezika za učenje. Mađarski ima mnogo izražajnih idioma, mnogo sufiksa. Veliki broj samoglasnika i način na koji se izgovaraju (duboko u grlu) čine ovaj jezik teškim za izgovor. Trebat će vam više truda da naučite i održite ovaj jezik na pristojnom nivou nego za mnoge druge jezike.

estonski

Estonski jezik ima veoma krut sistem padeža. Padež je gramatička klasa koja utječe na ponašanje riječi u rečenici. Estonski ima 12 padeža, duplo više od slovenskih jezika. Osim toga, postoji mnogo izuzetaka od pravila, mnoge riječi mogu značiti nekoliko različitih pojmova. Uprkos činjenici da manje od dva miliona ljudi govori estonski, od kojih većina živi na području koje je upola manje od Novosibirske regije, on ima dva dijalekta - sjeverni i južni. Još jedna poteškoća je broj samoglasnika. Ukupno se razlikuje devet samoglasnika i trideset i šest diftonga (kombinacija dva samoglasnika). Poređenja radi: na engleskom ima samo osam do deset diftonga. To jest, za estonski govor engleskog govornog područja je isto što i pjevanje jodla.

I tako dalje, na svijetu postoji mnogo jezika i svaki od njih je složen na svoj način, zato ih je zanimljivo učiti i postajati pametniji :)

Koji od jezika koje ste naučili ili studirate vam se činio najteži i zašto? Koji jezik biste voljeli znati?


Najteži jezik- prilično kontroverzan koncept zbog činjenice da je potrebno graditi na svom rodnom. Naravno, ljudima koji govore ruski biće mnogo lakše da savladaju ukrajinski ili beloruski nego Britancima. Međutim, nijedan lingvista na svijetu neće moći reći koje je jezike teže savladati, a koje je lakše. Međutim, postoji mnogo faktora na osnovu kojih možemo sastaviti i ponuditi vam ocjenu. posebno:

  1. Broj riječi i glasova;
  2. Glagolski oblici;
  3. Pravopisne karakteristike;

Nema smisla distribuirati Top 10 po brojevima, iz valjanih razloga. Svaki od predstavljenih jezika je težak zbog mišljenja većine. Dakle…

10 najtežih jezika našeg svijeta

10


Jedan od najtežih na planeti je kineski, jer uključuje mnogo drevnih hijeroglifa. Svaki znak mora biti pažljivo nacrtan, uzimajući u obzir čak i mala odstupanja u nagibima različitih linija. Nedostatak bilo kakvog škripca dramatično mijenja značenje sadržaja u pismu. Istovremeno, gledajući kineske znakove, nemoguće je odmah pogoditi šta je to, naravno, za ljude koji nisu upoznati sa karakteristikama jezika. Govoreći o kolokvijalnom govoru, važno je napomenuti da je u okviru komunikacije potrebno poštovati pravila tona i homofona. U suprotnom, neće razumjeti, čak i ako znate značenje riječi i možete ispravno sastaviti rečenice. Izgovor igra važnu ulogu.


Prije svega, poteškoće u učenju ruskog jezika nastaju zbog činjenice da naglasak može pasti na različite slogove. Nespremnim ljudima su potrebne godine da pravilno izgovore. Istovremeno, zbog pogrešno postavljenog sloga, značenje rečenog može se radikalno promijeniti. To je, pak, zbog prisutnosti iste vrste riječi, kojih u ruskom ima mnogo. Govoreći o gramatici, važno je proučavati ne samo složene padeže, već i brojeve, vremena, deklinacije. Posebnu pažnju zaslužuju zarezi i drugi znakovi interpunkcije, s čijim postavljanjem većina čak i onih koji govore ruski i pismeni imaju problema.


Među složene jezike svijeta treba dodati i japanski, koji uključuje 35 padeža. Ako ste imali iskustva u komunikaciji s Mađarima, vjerojatno ste primijetili da je ona zasićena raznim ekspresivnim frazeološkim jedinicama i sufiksima. Prilično je teško uočiti tok misli, ako je predstavnik Mađarske pričljiva osoba, to je gotovo nemoguće.

Govoreći o izgovoru mađarskih riječi, poteškoće nastaju zbog ogromnog broja suglasnika. Stoga, čak i nakon proučavanja svih 35 padeža, uskoro neće biti moguće govoriti tečno zbog izgovora!


Malo je vjerovatno da je japanski na neki način inferiorniji u složenosti od kineskog jezika. U ovom slučaju također je potrebno proučiti ogroman broj različitih hijeroglifa. Istovremeno, postoje tri različite vrste odjednom, tačnije, sistemi pisanja. Studenti visokoškolskih ustanova dobijaju nekoliko puta više vremena za učenje japanskog jezika nego opšteobrazovne institucije drugih država. Zapravo, u tome nema ništa iznenađujuće, jer uključuje oko 15.000 različitih hijeroglifa. Da biste položili završni ispit, morate znati 1500 različitih znakova.


Vjerovatno se mnogi stanovnici CIS-a neće složiti, ali poljski je jedan od najtežih jezika na svijetu, zbog nedostatka određenih pravila, ali prisustva mnogih izuzetaka. Teško je zapamtiti sve. Unatoč činjenici da u abecedi nema toliko slova - 32, i dalje postoje problemi čak i s čitanjem jedne riječi, naravno, ako tradicionalno sadrži nerazumljive zvukove. Takođe je malo slučajeva - samo 7, ali ih treba razumjeti. Govorni jezik Poljaka trebao bi biti uključen u posebnu nišu za najtvrdoglavije ljude, jer je izgovor mnogih riječi prilično težak.


Za mnoge je baskijski nepoznat pojam, za druge jedan od najtežih jezika na svijetu, za druge je oličenje istorije i kulture. Pokušajmo otkriti pravu svrhu i porijeklo.

Trenutno, mnogi Španci i neki Francuzi govore uz pomoć baskijskog. Istovremeno, jezik nije ni na koji način povezan ni sa jednim od poznatih, a uključuje 24 padeža. Jedinstvenost je u tome što su sve riječi povezane završetkom istih dvadeset i četiri padeža. Vjeruje se da su ga stvorile Amazonke.


Još jedan složen i neuobičajen jezik koji se koristi za komunikaciju u nekim američkim državama, uključujući Arizonu. Na osnovu istorije, tvorci ove vrste su Indijanci, odnosno 200.000 ljudi. Originalnost i složenost leže u neobičnom izgovoru suglasnika. Iznenađujuće, mnogi Evropljani jednostavno ne mogu fiziološki izgovoriti određene riječi na navahu. Međutim, Azijci uspijevaju lako naučiti ovaj jezik, međutim, to nije potrebno, jer malo Amerikanaca komunicira na njemu.


Prilično je zanimljiv i u isto vrijeme zamršen islandski, uključujući riječi koje su odavno zaboravljene. Mnogi stručnjaci usađuju porijeklo ovog jezika sa dalekim korijenima. Zaista drevni jezik koji objašnjava porijeklo mnogih pojmova. Da bi naučili islandski danas koriste knjige, priručnike, ali to nije dovoljno. Morate imati iskustva u komunikaciji sa domorocima, inače ćete imati problema s izgovorom mnogih riječi. Međutim, gramatika se ne može pravilno shvatiti kroz knjige.

Jezik je složen sistem znakova, koji uključuje glasove i riječi, a za svaki narod je jedinstven i neponovljiv. Svaki jezik ima svoje karakteristike, stoga, da biste naučili jedan od njih, morate se jako potruditi - ne postoje jednostavni i laki jezici. Evo nekih od najtežih jezika za učenje koje još uvijek možete savladati.

10. islandski

Islandski je najteže izgovoriti. Smatra se najstarijim, a mnoge jezičke jedinice koriste samo starosjedioci Islanda. Niko, osim izvornih govornika, ne uspijeva prenijeti zaista jedinstven zvuk riječi: u fonetici postoje takvi zvuci čiji izgovor, kako kažu, može slomiti jezik.

9. Finski


Šta kažete na 15 padeža i nekoliko stotina ličnih oblika glagola? Ali zgodni Finci to uče u školi. Jedina stvar koja olakšava jezik je tačna korespondencija pravopisa riječi njenoj fonetici, odnosno načinu na koji pišemo i izgovaramo. Zanimljivo je da u finskom nema budućeg vremena, ali postoji nekoliko oblika prošlosti.

8. Navajo


Navaho je indijansko pleme. Tokom Drugog svetskog rata, ovaj jezik su posebno učili američki vojnici, koji su ga koristili za prenošenje šifri. U navahu se glagolski oblici formiraju i mijenjaju po licima dodavanjem prefiksa, a osim samoglasnika i suglasnika ovdje postoje posebna 4 tona: dižući se i padajući, visoki i niski. Mladi Indijci postepeno zaboravljaju navaho: nema rječnika, a mladi ljudi postepeno prelaze na engleski.

7. Mađarski


Ako 15 padeža finskog klikneš kao orah, onda pokušajte da savladate 35 mađarskih i veoma dugih i otegnutih samoglasnika. Ako vam se ovo čini nedovoljno, onda ovdje imate bezbroj sufiksa i isti broj skupova izraza koji su jedinstveni za mađarski. Da biste nekako olakšali učenje, za vas postoje samo 2 oblika vremena: prošlost i budućnost.

6. Eskim


Samo jedno prezentsko vrijeme glagola u eskimskom jeziku ima 63 oblika, a svaka imenica ima više od 200 padežnih oblika, koji nastaju promjenom kraja riječi, prefiksa i sufiksa. Eskimski jezik, naveden u Ginisovoj knjizi rekorda kao najteži znakovni sistem, veoma je figurativan: na primer, mi samo kažemo „Internet“, a Eskimi će reći „putovanje kroz slojeve“.


Ovo je jedan od državnih dagestanskih jezika, koji je također zabilježen u Knjizi rekorda. Ima 46 padeža i nema prijedloga. Umjesto toga se koriste postpozicije. U tabasarskom jeziku postoje 3 dijalekta. Općenito, jezik uključuje mnoge posudbe iz perzijskog, arapskog, azerbejdžanskog i ruskog.


Baskijski govori nekoliko ljudi u južnoj Francuskoj i sjevernoj Španiji. U rječnicima ima oko pola miliona riječi i dijalekata. Baskijski jezik koristili su i lukavi američki obavještajci koji su učestvovali u Drugom svjetskom ratu, prosljeđujući tajne podatke u štab.

3. ruski


Da, da, naš maternji jezik je na trećem mestu po stepenu težine učenja. Glavna poteškoća za strance u proučavanju našeg "velikog i moćnog" je stres. Na primjer, u francuskom naglasak uvijek pada na zadnji slog, ali u našem naglasak može biti apsolutno bilo gdje u riječi. Ponekad značenje same riječi ovisi o tome koji je slog naglašen, na primjer, Organ i organ. Ruski jezik je veoma bogat sinonimima: jedna leksička jedinica može imati nekoliko desetina braće sinonima. Inače, za naš jezik je razvijeno mnoštvo fontova, a možete vidjeti 25 najboljih od njih.

2. arapski


Jedno slovo arapskog jezika može imati 4 pravopisa, ovisno o mjestu u riječi. U ovom jeziku nema malih slova, a pravilima je zabranjeno razbijanje riječi sa crticom. Ono što je najvažnije, samoglasnici se ne prikazuju pri pisanju, a riječi se pišu s desna na lijevo. U gotovo svim jezicima svijeta postoje dva broja: jednina i množina, ali u arapskom postoji i treći - dvojni. Ovdje svaka riječ ima svoj poseban izgovor, a ne postoje one koje se izgovaraju isto. To je zbog činjenice da svaki pojedinačni zvuk ima 4 tona, a na njegov izgovor utiče mjesto koje zauzima u riječi.

1. Kineski


Svi znamo da Kinezi u pisanju koriste više od 87 hiljada hijeroglifa, a način na koji su napisani je nevjerovatno važan: značenje riječi ovisit će o stepenu depresije i dužini svakog poteza. Istovremeno, jedno "slovo" hijeroglifa može označavati jednu riječ, pa čak i cijelu rečenicu, a grafički simbol ne nosi fonetsko opterećenje.

Najskuplje privatne kuće i vile na svijetu

8 najlepših sportova



top